- Gefahr
- Gefahrf\1.blondeGefahr=Blondine.1920/30ff.\2.brauneGefahr=Flohplage.1900ff.\3.gelbeGefahr=a)China;Chinesen;Chinesentum;Ostasiaten.»Gelb«spieltaufdieHautfarbean,und»Gefahr«beziehtsichaufdasAnwachsenderBevölkerung,aufdiewirtschaftlicheErstarkungundaufdiemilitärischeMachtChinas.Imspäten19.Jh.aufgekommen,wohlimZusammenhangmitderBegründungdesdeutschenFlottenstützpunktesinKiautschauundmitderfremdenfeindlichenBewegungderBoxer.–b)wirtschaftlichesVordringenderJapaner.1900ff.–c)Bananenschale.Aufihrkannmanleichtausgleiten.Jug1930ff.–d)Möhren.BeidenSoldatenweniggeschätztesEssen.1939ff.–e)PrügelstockdesLehrers.GemeintisteigentlichderRohrstock.1920ff.–f)Maisgericht;mageresPolenta-Gericht.1930ff.–g)GefährdungderFußgängerdurchKraftfahrer,dienoch(schon)beiGelblichtderVerkehrsampeldieKreuzungbefahren.1965ff.–h)VerwarnungdesFußballspielersdurchdenSchiedsrichtermittelsdergelbenKarte.1973ff.\4.grüneGefahr=Heeresverwaltungsbeamte;AngehörigederLuftwaffenverwaltung.Sietrugendunkel-————grüneKragenspiegelundwarenwenigbeliebt.Sold1935ff.\5.schwarzeGefahr=a)Geistlicher.AnspielungaufdieschwarzeAmtstracht.1910ff.–b)Panzertruppe.WegenderschwarzenUniform.Sold1940ff.–c)Neger.BeiunsaufgekommenmitderUnabhängigkeitsbewegungderschwarzafrikanischenVölker/StaatennachdemZweitenWeltkrieg;wahrscheinlichübernommenausdernordamerikanischenVokabelfürdaspolitischeundwirtschaftlicheVordringenderamerikanischenNeger.
Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.